The killing of a sacred deer (2017) vietsub

(Khuyến cáo: Phim không dành cho người dưới 16 tuổi. Reviewer lắm mồm/chữ, không ít spoilers nên nếu như khách hàng có ý định xem thì nên xem...

Bạn đang xem: The killing of a sacred deer (2017) vietsub


*

(Khuyến cáo: Phim không dành cho người dưới 16 tuổi. Reviewer lắm mồm/chữ, rất nhiều spoilers nên nếu khách hàng có ý định xem thì cần xem trước rồi đọc để tránh lọt hố :v)
Yorgos Lanthimos là đạo diễn bạn Hy Lạp, được khán giả Việt Nam nghe biết qua một trong những phim như Dogtooth (Kynodontas) tốt The Lobster. Phong thái đặc trưng của ông là những đoạn phim với màu lạnh trên nền nhạc giao hưởng trọn kỳ quái, máu tấu đủng đỉnh và hình ảnh mang tính trừu tượng cao, cùng rất diễn xuất ko biểu cảm một cách tất cả chủ ý của những diễn viên. The Killing of a Sacred Deer cũng không hẳn là nước ngoài lệ.
Bộ phim rất có thể được xem là một phiên bản thời tân tiến của mẩu truyện trong thần thoại Hy Lạp về cô bé Iphigénie (được gợi ý trong xuyên thấu cả phim). Chuyện là trong cuộc chiến thành Troy, lúc vua Agamemnon dẫn quân Hy Lạp gia nhập vào cuộc chiến, bọn họ phải dừng ở Aulis do không có gió, thuyền chiến không thể liên tục ra khơi bất cứ quân sĩ đã hết sức cầu khấn những vị thần. Vua Agamemnon cầu cứu công ty tiên trì Calchas, và cảm nhận lời phán tương truyền tai hoạ này là do Agamemnon sẽ xúc phạm cho thần Artemis. Về câu hỏi này, có khá nhiều dị bản, tuy vậy theo phim thì vua Agamemnon đã giết chết nhỏ nai thần của bạn nữ thần chiến tranh, cùng để chuộc lại lỗi lầm, ông buộc phải hiến dâng cho đàn bà thần đứa phụ nữ của mình, nữ giới Iphigénie, để làm người tháp tùng đến thần Artemis. Mặc dù Agamemnon đã cố gắng hết mức nhằm ngăn việc hiến tế, chính người vợ Iphigénie đã đồng ý hy sinh cao cả, và trong thời tương khắc hiến tế, lúc lưỡi giáo đâm nàng, thần Artemis có lẽ đã rủ lòng thương, cứu vãn Iphigénie và cụ vào chỗ phụ nữ một con nai cái, còn nàng Iphigénie trở thành bạn tháp tùng của thần.
Với The Killing of a Sacred Deer, nhân đồ gia dụng Steven - một bác bỏ sĩ phẫu thuật tim - do tiến hành phẫu thuật mặc dầu ông ta đã trong tình trạng không thức giấc táo sau khi vừa uống rượu, đã gây ra cái bị tiêu diệt của tía chàng trai trẻ Martin. Martin nỗ lực trong mình sức khỏe siêu nhiên, đã ăn hiếp doạ Steven rằng cậu ta ý muốn công lý, và công lý đó theo thế giới quan của Martin là vị chưng sĩ buộc phải giết một fan trong gia đình mình, còn nếu không từng bạn một trong gia đình đó sẽ chết. Cũng giống như Agamemnon, Steven đã nỗ lực tìm mọi cách để không đề nghị “hiến tế” bất kỳ ai trong gia đình mình. Một mặt ông ta nỗ lực xoa dịu nỗi căm phẫn của Martin bởi vật chất, tặng Martin đều món quà đắt tiền và trở thành người phụ vương nửa vời của cậu ta, thậm chí còn mời cậu cho nhà đùa và chạm chán gỡ mọi tín đồ trong nhà. Khía cạnh khác, ông ta từ bỏ trấn an bản thân mình rằng mình chưa phải là vì sao cái chết của bố Martin, nói dối những người dân xung quanh mình (nói với vk rằng ba Martin bị tiêu diệt do tai nạn đáng tiếc xe hơi) với cả chính bạn dạng thân mình (đổ lỗi cho chưng sĩ gây mê trong ca phẫu thuật đó).
Tuy nhiên, mọi thứ trở nên xấu đi khi Martin bước đầu trù ếm từng bạn trong mái ấm gia đình của Steven, bước đầu từ cậu đàn ông út, rồi cho đứa con gái lớn. Lúc này, Steven vẫn nỗ lực làm mọi phương pháp để cứu gia đình chứ không thoả hiệp cùng với Martin - ông cố gắng tìm phần đa lời lý giải từ khoa học để cứu vãn lấy gia đình mình, thậm chí còn cả đấm đá bạo lực (thả bé xuống đất bắt con tự đi mặc dù thằng bé nhỏ chỉ có thể lết; bắt cóc, tiến công đập Martin hòng đưa ra câu trả lời, bới tung đồ đạc và vật dụng trong nhà nhằm gây áp lực nặng nề với vk mình). Nhưng sau cùng sau bao núm gắng, Steven không hề lựa chọn nào không giống ngoài câu hỏi hy sinh người thân của mình. Với rồi đông đảo thứ kết thúc. Tốt là chưa? Ánh mắt của cô phụ nữ nhìn Martin trong những khi ngấu nghiến khu vực khoai tây rán với sốt cà chua (món ăn Martin luôn luôn để dành riêng để hưởng thụ cuối bữa mỗi lúc đi dùng với Steven) thời điểm cuối phim ý niệm điều gì? Có bao giờ một vòng lặp new sẽ tiếp tục?
Với độ lâu năm hai tiếng, phim đã gửi vào những chi tiết ẩn ý để tạo chiều sâu cho các nhân vật bao gồm cả chính tốt phụ. Nói theo cách khác là Yorgos Lanthimos đã thành công trong mảng này.
Ngoài một vài thông tin cơ phiên bản như ông ta là một trong bác sĩ phẫu thuật mổ xoang tim, bao gồm một gia đình nói theo một cách khác là kiểu mẫu với một vk hai con, tính biện pháp của Steven được xung khắc hoạ một phương pháp chấm phá xuyên suốt toàn thể phim. Nói theo cách khác tuy hình thức đạo mạo, được kính trọng (cảnh bữa tiệc) nhưng bên phía trong Steven lại cực kỳ mục ruỗng. Ngoài kín về vụ ngộ sát tía của Martin, nhân vật dụng này cũng ẩn chứa nhiều thứ xấu xa: lừa lọc, gián trá (chủ yếu về quan hệ mập mờ cùng với Martin) cùng gia trưởng, thích hợp kiểm soát.

Xem thêm: Tin Tức Trịnh Sảng Sinh Năm Bao Nhiêu, Trịnh Sảng Là Ai


Tính phương pháp cuồng kiểm soát và điều hành của Steven được miêu tả qua những cụ thể như: chiếc đồng hồ dây kim loại, nỗ lực kiểm soát mắc bệnh của nhỏ mình, ép con cháu ăn tuy vậy chúng ko thể, gây áp lực đè nén với vợ. Có thể kể thêm về cảnh ân ái của hai vợ ông xã - theo mình thì Steven mắc triệu chứng somnophilia - ông ta chỉ mong làm chuyện đó khi bà xã mình nằm bất động (tư cụ nằm của tín đồ vợ cũng tương đối là cực nhọc hiểu, y hệt như một fan đang sẵn sàng thành lễ đồ vật hiến tế vậy), cũng một phần cho thấy sự thích kiểm soát điều hành ngầm của Steven. Một cảnh khác là khi Steven chơi trò tự thú với đàn ông và kể về premature ejaculation, cũng có thể là ngụ ý cho vấn đề cuồng kiểm soát và điều hành này.
Với các người thì các nỗ lực cứu vớt lấy mái ấm gia đình của Steven là do ông thân mật tới mái ấm gia đình của mình, tuy nhiên theo xem xét của mình, hầu như là bởi vì Steven mong mỏi lấy lại sự kiểm soát của chính mình với thực trạng và nỗ lực chống lại Martin chứ không hoàn toàn nằm ngơi nghỉ tình yêu thương thương bé cái. Ở phân đoạn ngay gần cuối, lúc Steven nên đưa ra đưa ra quyết định hy sinh mtv trong gia đình, ông ta lại che mặt mọi tín đồ và thiết yếu mình trước khi xoay vòng quanh và nổ súng một biện pháp ngẫu nhiên. Cụ thể Steven chưa học được bài học gì từ bỏ sự trả thù của Martin và chưa dám đối mặt với chủ yếu lương trọng điểm tội lỗi của mình. Một nhân đồ dùng khá sai lệch được trình bày khá ổn định qua diễn xuất của Colin Farrell.
Nhân đồ “phản diện” thiết yếu của phim với nhân loại quan rất đoan của riêng mình. Cậu ta sở hữu năng lực siêu nhiên và gây tai hoạ lên gia đình của Steven để trả thù cho chết choc của bố mình. Tuy nhiên, có vẻ như sự trả thù này bắt nguồn từ tình phụ tử - thiết yếu Martin đã ngụ ý rằng cậu ta và bố không có nhiều điểm chung, cùng nếu bao gồm tình yêu thương thương thân hai bố con thì nó cũng khá độc hại. Tảo lại nhân loại quan của Martin, thường thấy cậu ta theo nhà nghĩa “An eye for an eye”/”Nợ máu nên trả bằng máu”, rõ ràng nhất là cảnh cậu cắm vào tay Steven làm việc dưới bên kho và mỉa mai Steven rằng việc xin lỗi giỏi vuốt ve vệt thương (cũng như việc Steven download quà đắt tiền bộ quà tặng kèm theo cho Martin để cố gắng bưng bít) cũng chỉ làm đau thêm mà lại thôi. Bí quyết duy nhất mà lại cậu cho rằng thoả xứng đáng là nỗi đau tương tự xuất hiện thêm ở bao gồm kẻ tạo ra nó. Nếu đối chiếu với câu chuyện truyền thuyết thần thoại phía bên trên thì Martin ứng với nàng thần Artemis, cụ trong tay quyền sinh sát.
Một cảnh quay cho biết năng lực của Martin mà nhiều người dân cũng chỉ ra rằng là cảnh đứa con trai của Steven cùng người mẹ nó trở lại thang máy sau thời điểm dấu hiệu cơ liệt thứ nhất xuất hiện. Cảnh xoay được triển khai từ trên cao, ẩn ý rằng Martin đang quan sát xuống hai mẹ con, giống hệt như một vị thần hay một thế lực hắc ám, với gieo lời nguyền lên đứa con. Hay cảnh Martin call điện mang đến đứa đàn bà của Steven, tín đồ vừa bị tê liệt cơ mà hoàn toàn hoàn toàn có thể đứng dậy được khi Martin yêu mong cô làm vậy. Một cảnh khác ở bên dưới tầng hầm, vk của Steven sau khi băng bó đến Martin đã cúi người xuống hôn lên hai chân của cậu ta, hệt như tôn bái một vị thần thánh nào kia vậy. Diễn xuất của Barry Keoghan hoàn toàn lấn át những ngôi sao sáng khác như Colin Farrell với Nicole Kidman, làm cho một Martin bệnh dịch hoạn, mưu mô với ma mị với dáng đi, giọng nói, ánh mắt ẩn chứa sự điên loạn. Phim ko hề cho thấy Martin đang ra tay ra sao nhưng bạn xem vẫn cảm thấy khiếp sợ nhân đồ gia dụng này.
Nếu coi gia đình của Steven là một trong nhân trang bị thì theo mình, nhân vật này cũng mục ruỗng như chủ yếu ông ta vậy. địa chỉ giữa các thành viên trong gia đình gần như bởi không, họ thủ thỉ khiên cưỡng, gượng ép, giao tiếp cũng hạn chế. Nhị đứa trẻ em bị phụ huynh kiểm soát khiến phần đa nổi loàn trong bọn chúng âm ỉ bùng lên. Nhị vợ chồng Steven bên cạnh đó cũng không có tương đối nhiều chemistry theo đúng chủ đích của đạo diễn, họ trái ngược nhau về cách nhìn và tính cách. Sự vỡ vạc của cái cỗ mặt mái ấm gia đình hạnh phúc ấy càng ngày càng được diễn tả rõ ở ngay gần cuối của phim: tín đồ chị cố ý xúi giục đứa em chết; từng fan đều cố gắng làm ưa thích Steven để không hẳn trở thành đồ dùng hiến tế: cậu em nghe lời ba một phép - giảm tóc, ước ao làm chưng sĩ phẫu thuật mổ xoang tim như thể bố, nói đến cây đàn piano; cô chị bị bắt về khi cố gắng lết thoát ra khỏi nhà với trốn đi đã nỗ lực nịnh bợ bố mình, tỏ ra tôn thờ bố mình; người mẹ cố tình mặc cỗ váy đen theo nhu cầu của chồng, v.v. Ráng vì hy sinh vì nhau, họ lại trở nên ích kỷ với yếu đuối.
Mạch phim chậm, muốn nhấn mạnh vấn đề vào cảm xúc ngột ngạt không biết chuyện gì sẽ xảy ra nhưng theo mình đạo diễn vẫn hơi lạm dụng quá điều này. Như Alfred Hitchcock từng nói, thay vị cho một trái bom nổ bất thình lình dưới gầm bàn, fan xem vẫn hồi vỏ hộp hơn nhiều khi biết có một quả bom có thể nổ bất kể lúc nào dưới gầm bàn vì họ không có khả năng kiểm soát câu hỏi nổ hay là không nổ. Trong The Killing of a Sacred Deer, quả bom được tung vào tầm ⅓ phim, lúc Martin nói cùng với Steven về các giai đoạn bệnh trước lúc chết của từng thành viên trong gia đình, làm người xem lo lắng không biết bao giờ chuyển đến tiến trình tiếp theo. Mặc dù nhiên, khoảng chờ giữa tiến trình 2 và giai đoạn 3 của bệnh lý hơi bị kéo dài, làm cảm giác hồi hộp stress nhạt dần, cùng cao trào không thể tạo nhiều cảm hứng cho tín đồ xem nữa. Đây là điểm lớn nhất cơ mà mình thấy khiến cho phim chưa đủ toàn vẹn. Nhưng có lẽ rằng thế bắt đầu là phim chăng?
Lời kết: The Killing of a Sacred Deer là 1 phim tương đối tốt, nhưng chắc hẳn rằng chưa đích thực thoả mãn được tín đồ xem sau Kynodontas giỏi The Lobster. Phim có tiềm năng nhưng không được khai quật hết mức. Mặc dù thế theo chủ kiến chủ quan liêu của mình, phim vẫn xứng đáng để xem ít nhất một lần.